{"id":1324,"date":"2025-01-22T15:59:25","date_gmt":"2025-01-22T15:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/eurovat.info\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/"},"modified":"2025-02-13T15:26:32","modified_gmt":"2025-02-13T15:26:32","slug":"szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/","title":{"rendered":"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1324\" class=\"elementor elementor-1324 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8582ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e8582ec\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a65fb08 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a65fb08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-942ff1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"942ff1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752e135f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"752e135f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\n\t<li>\n<h4><strong>A feldolgoz\u00e1s jogi kerete<\/strong><\/h4>\nAz EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. \u00e1ltal kezelt \u00fcgyfelek \u00e9s m\u00e1s szem\u00e9lyek (a tov\u00e1bbiakban: &#8222;\u00e9rintettek&#8221;) szem\u00e9lyes adatait a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 (EU) 2016\/679 eur\u00f3pai parlamenti \u00e9s tan\u00e1csi rendelet (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet).   <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>Szem\u00e9lyes adatok kezel\u0151je<\/strong><\/h4>\nAz \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok adatkezel\u0151je az EUROVAT-ASISTANCE, spol s .r.o. t\u00e1rsas\u00e1g, azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m: 27784517, sz\u00e9khelye: Vset\u00edn, Na Hr\u00e1zi 1452, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m: 75501, (a tov\u00e1bbiakban: &#8222;Adatkezel\u0151&#8221;).<\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1ga<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett k\u00f6teles szem\u00e9lyes adatait (pl. szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9sekor, meghatalmaz\u00e1s kit\u00f6lt\u00e9sekor) helyesen \u00e9s a val\u00f3s\u00e1gnak megfelel\u0151en megadni, \u00e9s k\u00f6teles az adatkezel\u0151t indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatni a szem\u00e9lyes adataiban bek\u00f6vetkezett v\u00e1ltoz\u00e1sokr\u00f3l.<\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A feldolgoz\u00e1s c\u00e9ljai \u00e9s a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja<\/strong><\/h4>\n<ol>\n\t<li>Az \u00e9rintett neve, vezet\u00e9kneve (bele\u00e9rtve a term\u00e9szetes szem\u00e9ly szem\u00e9ly\u00e9nek vagy telephely\u00e9nek tov\u00e1bbi jellemz\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st is), titulusa (ha az \u00fcgyf\u00e9l megadta), lak\u00f3helye vagy sz\u00e9khelye, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edme, ad\u00f3sz\u00e1ma, ad\u00f3sz\u00e1ma, e-mail c\u00edme, valamint a szolg\u00e1ltat\u00e1sv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra vonatkoz\u00f3 adatok kezel\u00e9se a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik (pl. az \u00fcgyf\u00e9l azonos\u00edt\u00e1sa, a szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek meger\u0151s\u00edt\u00e9se, a k\u00e9relmek st\u00e1tusz\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, a dokumentumok \u00e9s a H\u00c9A-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9si k\u00e9relmek, ad\u00f3bevall\u00e1sok, j\u00f6ved\u00e9kiad\u00f3-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9sek feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumok k\u00e9zbes\u00edt\u00e9se, ad\u00f3igazol\u00e1sok ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa); ezen adatok fenti c\u00e9l\u00fa feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja az, hogy az \u00e9rintett \u00e1ltal k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se el\u0151tt az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re hozott int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gesek.A fent eml\u00edtett szem\u00e9lyes adatok a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en tov\u00e1bbi feldolgoz\u00e1sra ker\u00fclnek, amennyiben ez sz\u00fcks\u00e9ges az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. \u00e1ltal v\u00e1llalt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\t<li>Az a) \u00e9s b) pontban eml\u00edtett szem\u00e9lyes adatok, valamint az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ltal beny\u00fajtott visszat\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyek el\u0151zm\u00e9nyeire vonatkoz\u00f3 adatok az \u00fcgyf\u00e9l online felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kj\u00e1nak fenntart\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezelhet\u0151k; az ilyen adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ltal adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s.  <\/li>\n\t<li>Az a) \u00e9s b) pontban eml\u00edtett \u00fcgyfelek szem\u00e9lyes adatai k\u00f6zvetlen marketing c\u00e9lokra, azaz k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. \u00faj \u00e9s megl\u00e9v\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1saira vonatkoz\u00f3 kereskedelmi kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00fcld\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezelhet\u0151k; ezen adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. jogos \u00e9rdeke ebben az esetben.     <\/li>\n\t<li>Az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. az \u00e9rintett szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 igazolv\u00e1ny\u00e1nak vagy \u00fatlevel\u00e9nek m\u00e1solat\u00e1t az EU k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1gaiban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ad\u00f3regisztr\u00e1ci\u00f3 c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l k\u00e9rheti \u00e9s kezelheti, bizonyos esetekben az \u00c1FA-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9sek sikeres feldolgoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben is, ami \u00e1ltal\u00e1ban a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s az \u00fcgyf\u00e9l ig\u00e9nyei alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik, ez\u00e9rt a szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 igazolv\u00e1ny beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge eset\u00e9n az \u00fcgyfelet mindig t\u00e1j\u00e9koztatni fogjuk. Ezen adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja ebben az esetben az adatkezel\u0151 \u00e9s az \u00fcgyf\u00e9l jogos \u00e9rdeke, mivel a sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumok \u00e1tad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl nem lehets\u00e9ges a szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolat \u00e9rdemi teljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos bizonyos tev\u00e9kenys\u00e9gek elv\u00e9gz\u00e9se.  <\/li>\n\t<li>Az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. k\u00f6zponti \u00e9p\u00fclet\u00e9nek k\u00f6zel\u00e9ben k\u00e9sz\u00fclt kamerafelv\u00e9telek form\u00e1j\u00e1ban az \u00e9rintett szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatait az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. a tulajdon, az \u00e9let \u00e9s a szem\u00e9lyek eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek v\u00e9delme c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezeli. Indokolt esetben a feldolgoz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k a b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 hat\u00f3s\u00e1goknak vagy m\u00e1s \u00e9rdekelt feleknek (pl. biztos\u00edt\u00f3t\u00e1rsas\u00e1g). Ebben az esetben ezen adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. jogos \u00e9rdeke.     <\/li>\n\t<li>Amikor \u00d6n a www.eurovat.info weboldalunkat (a &#8222;Weboldal&#8221;) haszn\u00e1lja, az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. olyan inform\u00e1ci\u00f3kat kap \u00e9s r\u00f6gz\u00edt az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t\u0151l, amelyek szem\u00e9lyes adatokat is tartalmazhatnak. Ezen inform\u00e1ci\u00f3k gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 technik\u00e1kat alkalmazunk, p\u00e9ld\u00e1ul s\u00fctiket; ezek az inform\u00e1ci\u00f3k tartalmazhatj\u00e1k az \u00d6n IP-c\u00edm\u00e9t, egy egyedi azonos\u00edt\u00f3t, amely &#8222;s\u00fctiket&#8221; haszn\u00e1l, a s\u00fctikre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat arr\u00f3l, hogy az \u00d6n eszk\u00f6ze rendelkezik-e az egyes funkci\u00f3k el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges szoftverrel, az \u00d6n eszk\u00f6z\u00e9nek egyedi azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t \u00e9s eszk\u00f6zt\u00edpus\u00e1t, a domain-t, a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpus\u00e1t \u00e9s nyelv\u00e9t, az oper\u00e1ci\u00f3s rendszer t\u00edpus\u00e1t \u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait, az orsz\u00e1got \u00e9s id\u0151z\u00f3n\u00e1t, a kor\u00e1bban megl\u00e1togatott weboldalakat, a Weboldalunkon v\u00e9gzett m\u0171veleteire vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat, p\u00e9ld\u00e1ul a kattint\u00e1sokat.   \nS\u00fctiket haszn\u00e1lunk annak nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re, hogy \u00fcgyfeleink hogyan haszn\u00e1lj\u00e1k a Weboldalt, \u00e9s hogy meg\u00e9rts\u00fck \u00fcgyfeleink preferenci\u00e1it (p\u00e9ld\u00e1ul az orsz\u00e1g- \u00e9s nyelvv\u00e1laszt\u00e1st). Ez lehet\u0151v\u00e9 teszi sz\u00e1munkra, hogy \u00fcgyfeleinknek szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtsunk, \u00e9s jav\u00edtsuk online \u00e9lm\u00e9ny\u00fcket. A cookie-kat arra is haszn\u00e1ljuk, hogy \u00f6sszes\u00edtett adatokat kapjunk a webhely forgalm\u00e1r\u00f3l \u00e9s a kommunik\u00e1ci\u00f3r\u00f3l, hogy azonos\u00edtsuk a trendeket \u00e9s statisztikai adatokat szerezz\u00fcnk a webhely\u00fcnk tov\u00e1bbi jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. Weboldalunkon alapvet\u0151en h\u00e1rom kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa s\u00fctit haszn\u00e1lunk.   <\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<\/ol><ul>\n\t<li>Funkcion\u00e1lis: Ezek a s\u00fctik a webhely alapvet\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9gesek, ez\u00e9rt mindig enged\u00e9lyezve vannak; ezek k\u00f6z\u00e9 tartoznak azok a s\u00fctik, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik az \u00fcgyf\u00e9llel val\u00f3 kapcsolattart\u00e1st online chat-en kereszt\u00fcl, \u00e9s seg\u00edtik a biztons\u00e1got \u00e9s a jogi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9st.<\/li>\n\t<li>M\u0171k\u00f6d\u00e9s- (teljes\u00edtm\u00e9ny-) fokoz\u00f3k: ezek a s\u00fctik lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy a haszn\u00e1lat nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9vel jav\u00edtsuk a Weboldalunk m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t. Bizonyos esetekben ezek a s\u00fctik jav\u00edtj\u00e1k a k\u00e9r\u00e9seire adott v\u00e1laszok gyorsas\u00e1g\u00e1t, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy megjegyezz\u00fck az \u00d6n \u00e1ltal az adott webhelyen kiv\u00e1lasztottakat. Ha elutas\u00edtja ezeket a cookie-kat, az azt eredm\u00e9nyezheti, hogy az aj\u00e1nl\u00e1sok nem lesznek pontosak, \u00e9s a webhely lassabban m\u0171k\u00f6dik.  <\/li>\n<\/ul>\n<\/li><\/ol>\nK\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia \u00e9s rekl\u00e1m: A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia s\u00fctik lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajtanak arra, hogy \u00d6n csatlakozzon a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokhoz, \u00e9s megossza a Weboldalaink tartalm\u00e1t azokon. Ezen cookie-k elutas\u00edt\u00e1sa azt eredm\u00e9nyezheti, hogy nem tud hat\u00e9konyan kapcsol\u00f3dni a Facebook, Instagram vagy m\u00e1s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia fi\u00f3kjaihoz \u00e9s\/vagy nem tudja megosztani a tartalmakat a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban. \n\nA fenti adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, illetve az adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke a Weboldal forgalm\u00e1nak alapvet\u0151 elemz\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.A telefonsz\u00e1mot a k\u00e9relem st\u00e1tusz\u00e1r\u00f3l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s vagy a szerz\u0151d\u00e9ses jogviszony t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s a feldolgoz\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumok beszerz\u00e9se, illetve az ad\u00f3-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1r\u00f3l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l lehet kezelni; ezen adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.\n\t<li>\n<h4><strong>Szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1sa<\/strong><\/h4>\nAz V. cikk a), b) \u00e9s g) pontj\u00e1ban eml\u00edtett szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6vetelm\u00e9nye. A term\u00e9szetes szem\u00e9ly \u00fcgyf\u00e9l neve, vezet\u00e9kneve (bele\u00e9rtve a term\u00e9szetes szem\u00e9ly szem\u00e9ly\u00e9re vagy gazdas\u00e1gi telephely\u00e9re jellemz\u0151 b\u00e1rmely kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st), sz\u00e9khely\u00e9nek c\u00edme, ad\u00f3sz\u00e1ma, ad\u00f3sz\u00e1ma (\u00e1faalanyok eset\u00e9ben) \u00e9s e-mail c\u00edme szint\u00e9n olyan adatok, amelyeket a szerz\u0151d\u00e9snek tartalmaznia kell; ezen adatok megad\u00e1s\u00e1nak elmulaszt\u00e1sa a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9nek lehetetlens\u00e9g\u00e9hez vezethet.     <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>T\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/strong><\/h4>\nA szem\u00e9lyes adatokat az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyokban el\u0151\u00edrt id\u0151tartamig t\u00e1rolja, ha ilyen id\u0151tartam nincs el\u0151\u00edrva, akkor addig az id\u0151tartamig, am\u00edg az adatkezel\u00e9s jogalapja fenn\u00e1ll, vagy a jogi ig\u00e9nyek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges id\u0151tartamig. <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjeinek kateg\u00f3ri\u00e1i<\/strong><\/h4>\nAz EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1t harmadik f\u00e9lre, mint adatfeldolgoz\u00f3ra b\u00edzhatja. \n<ul>\n\t<li>\nPostai k\u00e9zbes\u00edt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k Az \u00fcgyint\u00e9z\u0151 jogosult az \u00fcgyf\u00e9l nev\u00e9t, vezet\u00e9knev\u00e9t (adott esetben a term\u00e9szetes szem\u00e9ly szem\u00e9ly\u00e9t vagy telephely\u00e9t tov\u00e1bb min\u0151s\u00edt\u0151 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9ssel egy\u00fctt), c\u00edm\u00e9t (ha az \u00fcgyf\u00e9l megadta), k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si c\u00edm\u00e9t \u00e9s telefonsz\u00e1m\u00e1t a postai k\u00e9zbes\u00edt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3nak megadni az ad\u00f3-visszat\u00e9r\u00edt\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumok k\u00e9zbes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/li>\n\t<li>\nK\u00f6nyvel\u00e9si, ad\u00f3- \u00e9s jogi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt\u00f3 szem\u00e9lyek A rendszergazda jogosult arra is, hogy szem\u00e9lyes adatokat adjon \u00e1t a rendszergazda sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6nyvel\u00e9si, ad\u00f3- \u00e9s jogi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt\u00f3 szem\u00e9lyeknek jogi k\u00f6telezetts\u00e9geinek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, valamint olyan esetekben, amikor ez sz\u00fcks\u00e9ges jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, ak\u00e1r b\u00edr\u00f3s\u00e1gi, b\u00edr\u00f3s\u00e1gon k\u00edv\u00fcli vagy k\u00f6zigazgat\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sban.<\/li>\n<\/ul>\n\nK\u00f6zvetlen marketingszolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt\u00f3 szervezetek Az adatkezel\u0151 jogosult e-mail c\u00edmet \u00e9s telefonsz\u00e1mot megadni kereskedelmi kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00fcld\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l olyan szervezetek sz\u00e1m\u00e1ra, amelyek ezt a tev\u00e9kenys\u00e9get az adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt v\u00e9gzik.<\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s joga<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy az adatkezel\u0151t\u0151l meger\u0151s\u00edt\u00e9st kapjon arr\u00f3l, hogy kezelik-e a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s ha igen, akkor jogosult arra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjen az ilyen szem\u00e9lyes adatokhoz.<\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait figyelembe v\u00e9ve az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatokat kieg\u00e9sz\u00edttesse, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat megad\u00e1s\u00e1val. <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s az adatkezel\u0151 k\u00f6teles indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lni a szem\u00e9lyes adatokat, ha az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendeletben meghat\u00e1rozott okok valamelyike fenn\u00e1ll. Kiv\u00e9telt k\u00e9pez a sz\u00e1mviteli t\u00f6rv\u00e9ny, amely szerint a m\u00faltbeli \u00fcgyletek bizonyos sz\u00e1mviteli nyilv\u00e1ntart\u00e1sai bizonyos ideig nem t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k teljes m\u00e9rt\u00e9kben. <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendeletben meghat\u00e1rozott esetekben az adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendeletben meghat\u00e1rozott felt\u00e9telek mellett az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala egy adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt \u00e9s g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, \u00e9s ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy az adatkezel\u0151, amelynek a szem\u00e9lyes adatokat \u00e1tadta, sz\u00e1nd\u00e9kosan akad\u00e1lyozn\u00e1.<\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1sa elleni tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak az adatkezel\u0151 \u00e1ltal jogos \u00e9rdekb\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdek\u00e9n alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is. Amennyiben a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok ilyen c\u00e9l\u00fa kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az ilyen k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik. <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavonhat\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151 e-mail c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt e-mailben: <a href=\"mailto:info@eurovat.info\">info@eurovat.info, az<\/a> adatkezel\u0151 sz\u00e9khely\u00e9nek c\u00edm\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt \u00edr\u00e1sbeli \u00e9rtes\u00edt\u00e9ssel, vagy az adatkezel\u0151 adatbox\u00e1ba (azonos\u00edt\u00f3: n8t48k9). Az adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1saival kapcsolatos h\u00edrlevelekr\u0151l, valamint kedvezm\u00e9nyes \u00e9s marketing prom\u00f3ci\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k fogad\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s az elektronikus leiratkoz\u00e1si rendszeren kereszt\u00fcl is visszavonhat\u00f3 a leiratkoz\u00e1si linkre kattintva, k\u00f6zvetlen\u00fcl a kik\u00fcld\u00f6tt e-mail \u00fczleti kommunik\u00e1ci\u00f3ban.   <\/li>\n\t<li>\n<h4><strong>Panaszhoz val\u00f3 jog<\/strong><\/h4>\nAz \u00e9rintett jogosult arra, hogy panaszt tegyen a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye, a munkahelye vagy az \u00e1ll\u00edt\u00f3lagos jogs\u00e9rt\u00e9s helye szerinti uni\u00f3s tag\u00e1llamban, ha \u00fagy v\u00e9li, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se s\u00e9rti az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendeletet. A Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban a fel\u00fcgyel\u0151 hat\u00f3s\u00e1g a Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Hivatal. <\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei A feldolgoz\u00e1s jogi kerete Az EUROVAT-ASISTANCE, spol. s r.o. \u00e1ltal kezelt \u00fcgyfelek \u00e9s m\u00e1s szem\u00e9lyek (a tov\u00e1bbiakban: &#8222;\u00e9rintettek&#8221;) szem\u00e9lyes adatait a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1324","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"page_structure_type":"default","has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lengyel JPK-VAT jelent\u00e9s | HU EUROVAT ASISTANCE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lengyel JPK-VAT jelent\u00e9s | HU EUROVAT ASISTANCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurovat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-13T15:26:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/\",\"name\":\"Lengyel JPK-VAT jelent\u00e9s | HU EUROVAT ASISTANCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-22T15:59:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T15:26:32+00:00\",\"description\":\"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/home-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/\",\"name\":\"Eurovat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#organization\",\"name\":\"Eurovat\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eurovat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-eurovatlogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurovat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-eurovatlogo.png\",\"width\":295,\"height\":68,\"caption\":\"Eurovat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lengyel JPK-VAT jelent\u00e9s | HU EUROVAT ASISTANCE","description":"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Lengyel JPK-VAT jelent\u00e9s | HU EUROVAT ASISTANCE","og_description":"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei","og_url":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/","og_site_name":"Eurovat","article_modified_time":"2025-02-13T15:26:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"13 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/","url":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/","name":"Lengyel JPK-VAT jelent\u00e9s | HU EUROVAT ASISTANCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#website"},"datePublished":"2025-01-22T15:59:25+00:00","dateModified":"2025-02-13T15:26:32+00:00","description":"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/szemelyes-adatok-feldolgozasanak-es-vedelmenek-alapelvei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/home-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek alapelvei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#website","url":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/","name":"Eurovat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#organization","name":"Eurovat","url":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurovat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-eurovatlogo.png","contentUrl":"https:\/\/eurovat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-eurovatlogo.png","width":295,"height":68,"caption":"Eurovat"},"image":{"@id":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1324"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324\/revisions\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurovat.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}